DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Stand: August 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Steuerkanzlei Dagmar Meder
Dagmar Meder, Steuerberaterin
Turmstraße 24
97225 Zellingen
Telefon: 09364 814467
E-Mail: info@steuerkanzlei-meder.de
Internet: www.steuerkanzlei-meder.de
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Hierzu gehören insbesondere Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und IP-Adresse.
Diese Datenschutzerklärung gilt für unseren Internetauftritt unter www.steuerkanzlei-meder.de sowie für die Domain www.steuern-bayern.de, über die unser Internetauftritt ebenfalls erreichbar ist.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung, des Bundesdatenschutzgesetzes und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes.
Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht, auf welcher Rechtsgrundlage die Verarbeitung erfolgt und welche Rechte Ihnen zustehen.
3. Hosting der Website durch STRATO
Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:
STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Beim Aufruf unserer Website verarbeitet STRATO technisch erforderliche Verbindungsdaten. Hierzu können insbesondere gehören:
• IP-Adresse des aufrufenden Endgeräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite oder Datei
• übertragene Datenmenge
• Referrer-URL
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Meldung über den erfolgreichen oder nicht erfolgreichen Abruf
• anfragender Internetanbieter
Diese Daten werden in Server-Protokolldateien, sogenannten Server-Logfiles, verarbeitet.
Die Verarbeitung erfolgt, um die Website auszuliefern, ihre Funktionsfähigkeit und Sicherheit zu gewährleisten, technische Störungen zu erkennen und missbräuchliche Zugriffe abzuwehren.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Betrieb unserer Website.
Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Logdaten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den sicheren und störungsfreien Betrieb erforderlich ist. Eine längere Speicherung kann erfolgen, wenn dies zur Untersuchung oder Abwehr eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderlich ist.
Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen von STRATO:
https://www.strato.de/datenschutz/
4. Verschlüsselte Datenübertragung
Diese Website verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Dadurch sollen vertrauliche Inhalte, die Sie an uns übermitteln, vor dem unbefugten Zugriff Dritter geschützt werden.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Internetadresse mit „https://“ beginnt.
5. Cookies und vergleichbare Technologien
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Dateien oder Informationseinheiten, die auf Ihrem Endgerät gespeichert oder von dort ausgelesen werden können.
Einige Cookies sind für den technischen Betrieb der Website oder für die Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen erforderlich. Andere Cookies oder vergleichbare Technologien dürfen nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung verwendet werden.
5.1 Technisch erforderliche Cookies
Technisch erforderliche Cookies werden eingesetzt, soweit dies notwendig ist, um die Website bereitzustellen, ihre Sicherheit zu gewährleisten oder die von Ihnen gewählten Cookie-Einstellungen zu speichern.
Rechtsgrundlage für die Speicherung oder das Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät ist § 25 Abs. 2 TDDDG.
Soweit anschließend personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website sowie in der Beachtung Ihrer Datenschutzeinstellungen.
5.2 Einwilligungspflichtige Cookies und Dienste
Analytische Dienste und externe Drittanbieter-Inhalte werden nur eingesetzt beziehungsweise geladen, wenn Sie zuvor über die Cookie-Einstellungen ausdrücklich zugestimmt haben.
Rechtsgrundlage für die Speicherung oder das Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät ist § 25 Abs. 1 TDDDG.
Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO.
Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Hierzu können Sie die Cookie-Einstellungen auf unserer Website erneut aufrufen und Ihre Auswahl ändern.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung wird durch den Widerruf nicht berührt.
6. Einwilligungsverwaltung und Cookie-Einstellungen
Auf unserer Website wird die Einwilligungsverwaltung des STRATO-Homepage-Baukastens eingesetzt. Diese ermöglicht Ihnen, zwischen technisch erforderlichen Funktionen, analytischen Funktionen und Drittanbieter-Inhalten zu wählen.
Ihre Auswahl wird gespeichert, damit die Website Ihre Einstellungen bei einem späteren Besuch berücksichtigen kann.
Hierbei können insbesondere der Zustimmungsstatus, der Zeitpunkt Ihrer Auswahl und technisch erforderliche Identifikationsmerkmale verarbeitet werden.
Die Verarbeitung der hierfür erforderlichen Informationen erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse liegt in der Dokumentation und Beachtung Ihrer Datenschutzeinstellungen.
Sie können Ihre Auswahl jederzeit über die Cookie-Einstellungen auf unserer Website ändern.
7. STRATO-Besucherstatistik
Der STRATO-Homepage-Baukasten stellt Funktionen zur statistischen Auswertung der Nutzung unserer Website zur Verfügung.
Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:
• aufgerufene Seite
• Datum und Uhrzeit des Seitenaufrufs
• Referrer-URL
• Browser- und Geräteinformationen
• verwendetes Betriebssystem
• Domain der aufgerufenen Website
• gekürzte oder vollständige IP-Adresse
Die Auswertung dient dazu, die Nutzung unserer Website zu verstehen, technische Probleme zu erkennen und unser Internetangebot zu verbessern.
Soweit die statistische Auswertung nicht ausschließlich mit anonymen Daten erfolgt oder hierfür Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert beziehungsweise ausgelesen werden, wird die Statistik erst nach Ihrer Einwilligung aktiviert.
Rechtsgrundlage ist in diesem Fall § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
8. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen erforderlich ist.
Hierzu können insbesondere gehören:
• Name
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• Inhalt und Zeitpunkt Ihrer Anfrage
• sonstige von Ihnen freiwillig mitgeteilte Informationen
Bezieht sich Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags- oder Mandatsverhältnisses, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO.
In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung der an uns gerichteten Anfrage.
Soweit gesetzliche Berufs-, Aufbewahrungs- oder Dokumentationspflichten bestehen, kann die Verarbeitung zusätzlich auf Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO beruhen.
Die im Zusammenhang mit einer Anfrage anfallenden Daten werden gelöscht, wenn die Anfrage abschließend erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
Bitte beachten Sie, dass eine normale E-Mail grundsätzlich nicht vollständig vor dem Zugriff Dritter geschützt ist. Besonders vertrauliche Unterlagen und sensible steuerliche oder persönliche Informationen sollten deshalb nur über einen mit uns abgestimmten sicheren Übermittlungsweg versendet werden.
9. Bewerbungs- und Rückrufformular
Auf der Seite „Stellenangebote“ stellen wir ein Formular zur Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit einer möglichen Bewerbung zur Verfügung.
Über dieses Formular können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
• gewünschte Bewerbungsposition
• Anrede
• Vorname und Nachname
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• gewünschtes Rückrufdatum
• gewünschter Zeitraum für einen Rückruf
• Inhalt einer freiwilligen Nachricht
• Datum und Uhrzeit der Übermittlung
• technisch erforderliche Verbindungsdaten
Die im Formular als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben sind erforderlich, damit wir Ihre Anfrage zuordnen und den gewünschten Kontakt herstellen können.
Ohne diese Angaben kann das Formular nicht abgesendet beziehungsweise Ihre Anfrage nicht sachgerecht bearbeitet werden.
Die Daten werden über den von STRATO bereitgestellten Formulardienst verarbeitet und per E-Mail an unsere Kanzlei übermittelt.
Die Verarbeitung erfolgt zur Entscheidung über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses auf Grundlage von § 26 Abs. 1 BDSG.
Ergänzend beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO, soweit sie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.
Soweit Sie freiwillig zusätzliche Informationen übermitteln, werden diese ebenfalls ausschließlich im Rahmen des Bewerbungsverfahrens verarbeitet. Bitte übermitteln Sie nur solche Informationen, die für Ihre Bewerbung tatsächlich erforderlich sind.
Besondere Kategorien personenbezogener Daten, beispielsweise Angaben zur Gesundheit, Religion oder Gewerkschaftszugehörigkeit, sollten nur mitgeteilt werden, wenn dies für das Bewerbungsverfahren erforderlich ist.
Soweit solche Daten zulässigerweise verarbeitet werden, erfolgt dies insbesondere auf Grundlage von § 26 Abs. 3 BDSG in Verbindung mit Art. 9 Abs. 2 Buchstabe b DSGVO oder auf einer anderen gesetzlich vorgesehenen Grundlage.
Innerhalb der Kanzlei erhalten nur diejenigen Personen Zugriff auf die Bewerbungsdaten, die mit der Bearbeitung der Bewerbung und der Entscheidung über eine mögliche Einstellung befasst sind.
Kommt ein Beschäftigungsverhältnis zustande, werden die hierfür erforderlichen Bewerbungsdaten in die Personalakte übernommen und im Rahmen des Beschäftigungsverhältnisses weiterverarbeitet.
Kommt kein Beschäftigungsverhältnis zustande, löschen wir die Bewerbungsdaten grundsätzlich spätestens sechs Monate nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens.
Eine längere Aufbewahrung erfolgt nur, wenn dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder Sie ausdrücklich in eine längere Speicherung eingewilligt haben.
10. Google Maps
Auf unserer Website können Karten und Routeninformationen des Dienstes Google Maps eingebunden sein.
Anbieter für Nutzer innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ist:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland
Google Maps wird erst geladen, wenn Sie der Kategorie „Drittanbieter-Inhalte“ zugestimmt oder die entsprechende Kartenfunktion ausdrücklich aktiviert haben.
Beim Laden von Google Maps können insbesondere folgende Daten an Google übermittelt werden:
• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Aufrufs
• Browser- und Geräteinformationen
• Referrer-URL
• Standortinformationen, sofern Sie diese freigeben
• Informationen über Ihre Nutzung der Kartenfunktion
Google kann dabei Cookies oder vergleichbare Technologien auf Ihrem Endgerät einsetzen.
Wenn Sie gleichzeitig in einem Google-Konto angemeldet sind, kann Google die verarbeiteten Informationen möglicherweise Ihrem Benutzerkonto zuordnen.
Rechtsgrundlage für die Speicherung oder das Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät ist § 25 Abs. 1 TDDDG.
Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
Daten können durch Google auch außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden, insbesondere in den USA.
Soweit Daten in die USA übermittelt werden, kann die Übermittlung auf dem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU-US Data Privacy Framework beruhen, sofern der jeweilige Empfänger entsprechend zertifiziert ist.
Anderenfalls können insbesondere von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln oder andere geeignete Garantien nach den Art. 44 ff. DSGVO verwendet werden.
Auf die weitere Verarbeitung und Speicherdauer durch Google haben wir keinen vollständigen Einfluss.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=de
11. Vimeo
Auf unserer Website können Videos der Plattform Vimeo eingebunden sein.
Anbieter ist:
Vimeo.com, Inc.
330 West 34th Street, 10th Floor
New York, New York 10001
USA
Vimeo-Inhalte werden erst geladen, wenn Sie der Kategorie „Drittanbieter-Inhalte“ zugestimmt oder das betreffende Video ausdrücklich aktiviert haben.
Beim Laden eines Vimeo-Videos können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Aufrufs
• Browser- und Geräteinformationen
• Referrer-URL
• Informationen über das aufgerufene Video
• Nutzungs- und Interaktionsdaten
Vimeo kann Cookies und vergleichbare Technologien einsetzen.
Wenn Sie bei Vimeo angemeldet sind, kann Vimeo die verarbeiteten Informationen möglicherweise Ihrem Vimeo-Konto zuordnen.
Rechtsgrundlage für die Speicherung oder das Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät ist § 25 Abs. 1 TDDDG.
Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.
Die Verarbeitung kann auch in den USA oder in anderen Staaten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgen.
Soweit Daten in die USA übermittelt werden, kann die Übermittlung auf dem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU-US Data Privacy Framework beruhen, sofern der jeweilige Empfänger entsprechend zertifiziert ist.
Anderenfalls können insbesondere von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln oder andere geeignete Garantien nach den Art. 44 ff. DSGVO verwendet werden.
Auf die weitere Verarbeitung und Speicherdauer durch Vimeo haben wir keinen vollständigen Einfluss.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Vimeo:
https://vimeo.com/legal/privacy/policy
12. Schriftarten
Für die Darstellung unserer Website können Schriftarten verwendet werden, die vom STRATO-Homepage-Baukasten bereitgestellt werden.
Nach den Angaben von STRATO werden verwendete Google-Schriftarten nicht unmittelbar von Servern von Google geladen, sondern lokal beziehungsweise über einen von STRATO betriebenen Proxy bereitgestellt.
Beim bloßen Aufruf unserer Website wird deshalb aufgrund der Schriftarten grundsätzlich keine Verbindung zu Google hergestellt.
13. Empfänger personenbezogener Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn hierfür eine gesetzliche Grundlage besteht.
Empfänger personenbezogener Daten können insbesondere sein:
• von uns eingesetzte Hosting- und IT-Dienstleister
• Anbieter technisch eingebundener Dienste
• Mitarbeiter der Steuerkanzlei, soweit der Zugriff zur Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlich ist
• Behörden und öffentliche Stellen bei Vorliegen einer gesetzlichen Verpflichtung
• Rechtsanwälte, Gerichte oder andere Stellen, soweit dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist
Dienstleister, die personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, werden auf Grundlage eines Vertrages nach Art. 28 DSGVO verpflichtet.
14. Übermittlungen in Drittländer
Bei der Nutzung externer Dienste kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums nicht vollständig ausgeschlossen werden.
Eine solche Übermittlung erfolgt nur, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO erfüllt sind.
Als Grundlage können insbesondere ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, das EU-US Data Privacy Framework für entsprechend zertifizierte Unternehmen, von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln oder eine gesetzlich vorgesehene Ausnahme dienen.
Auf die weitere Verarbeitung durch eigenständig verantwortliche Drittanbieter haben wir nur begrenzten Einfluss.
15. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.
Anschließend werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, berufsrechtlichen Pflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
Gesetzliche Aufbewahrungsfristen können sich insbesondere aus dem Handelsgesetzbuch, der Abgabenordnung, dem Steuerberatungsgesetz und weiteren steuer- oder berufsrechtlichen Vorschriften ergeben.
Soweit in dieser Datenschutzerklärung für einzelne Verarbeitungen eine konkrete Speicherdauer genannt ist, gilt diese vorrangig.
16. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet auf unserer Website nicht statt.
Bewerbungen werden nicht ausschließlich automatisiert bewertet oder abgelehnt.
17. Ihre Rechte
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, stehen Ihnen folgende Rechte zu:
Auskunft
Sie können nach Art. 15 DSGVO Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten wir über Sie verarbeiten.
Berichtigung
Sie können nach Art. 16 DSGVO die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.
Löschung
Sie können nach Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere vorrangige Gründe entgegenstehen.
Einschränkung der Verarbeitung
Sie können nach Art. 18 DSGVO unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
Datenübertragbarkeit
Soweit die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung oder einem Vertrag beruht und automatisiert erfolgt, können Sie nach Art. 20 DSGVO verlangen, die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Widerruf einer Einwilligung
Sie können eine erteilte Einwilligung nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Widerspruch
Soweit wir Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO verarbeiten, können Sie nach Art. 21 DSGVO aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung widersprechen.
Wir verarbeiten die betreffenden personenbezogenen Daten anschließend nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich unter den in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten an uns wenden.
18. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
Sie haben nach Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18
91522 Ansbach
Telefon: 0981 180093-0
Internet: https://www.lda.bayern.de/
Sie können sich auch an die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes wenden.
19. Datensicherheit
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten gegen Verlust, Veränderung, Zerstörung und unbefugten Zugriff zu schützen.
Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung und unter Berücksichtigung der bestehenden Risiken angepasst.
Wir weisen jedoch darauf hin, dass eine Datenübertragung über das Internet trotz aller Sicherheitsmaßnahmen nicht vollständig gegen den Zugriff Dritter geschützt werden kann.
20. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Rechtslage, die eingesetzten Dienste oder die technischen Abläufe unserer Website ändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.